23.05.2015
На фотографии – групповой обряд свадьбы армянских сирот, организованный датской миссионеркой и арменофилкой Карен Йеппе в новосозданной деревне Тина, Сирия. Одновременно венчались восемь пар. Свадебный обряд был совершен иереем Мкртычем Мурадяном с двумя другими священниками. На фотографии вторая слева – помощница К. Йеппе Йени Йенсен.
Фотография сделана в конце 1920-х годов.
В 1921 году К. Йеппе назначается полномочным комиссаром созданной Лигой Наций Комиссии по освобождению армянских женщин и сирот. Это предприятие называлось «миссией спасения», официально – «Дело защиты женщин и детей Лигой Наций на Ближнем Востоке». Карен Йеппе придавала особое значение армянской церкви и сотрудничеству со священнослужителями в воспитании армянских сирот. Йеппе верила, что армянская церковь со своими обрядами и традициями сможет играть важную роль в деле возвращения к армянской идентичности и возродить воспоминания о прошлом у тех, кто годами жил в чужой среде, чужими обрядами, нравами и верованиями. В 1928 г. руководство «Делом защиты женщин и детей» полностью переходит к К. Йеппе (фр. Ceuvre de protection des femmes et des enfants, Directrice K. Jeppe), главным спонсором миссии становится организация «Датские друзья армян».
«Свадьба в пустыне… Однажды в пустыне венчались
восемь пар. Заброшенные в пустыню, наши грациозные девушки, покрыв свои головы белыми тканями, превратились в невест, наши юноши стали женихами в
арабских платках (пуши и акал)… В армянских свадьбах все великолепно».
Симон Симонян
«Свадьба в пустыне»,
газета «Айреник» (Родина),
28-29 июня 1958 г.
Источник фотографии: Коллекция Музея-института Геноцида армян
Из каталога “100 фотоисторий о Геноциде армян”