Arnold Toynbee
(Historien britannique, 1915)
“Toutes ces atrocités ont été perpétrées contre les arméniens, alors qu’ils n’avaient rien fait pour les mériter”.
Anatole France
(Ecrivain français, 1916)
“L'Arménie expire. Mais elle renaîtra. Le peu de sang qui lui reste est un sang précieux dont sortira une postérité héroïque. Un peuple qui ne veut pas mourir ne meurt pas. ”
Fritdjof Nansen
(Personnalité norvégienne, 1915)
“Les massacres qui ont eut lieu en 1915 sont sans précédent dans l’histoire de l’humanité. Les massacres d’Abdul Hamid ne sont rien en comparaison de ce qu’ont fait les turcs d’aujourd’hui ”.
Jacques de Morgan
(Scientifique français, 1917)
“La déportation des arméniens d’Anatolie n’est rien d’autre que l’extermination dissimulée d’une race. Il n’y a pas de mots assez forts pour décrire ces horreurs”.
Valeri Brusov
(Poète russe, 1917)
“Les turcs poursuivirent leur ancienne politique. Ils ne se seraient pas arrêtés de commettre les massacres de masse les plus ignobles que même Leng Timur (Tamerlan) n’aurait pas osé entreprendre”.
Fayer el Husein
(Publiciste arabe, 1917)
“Comment un témoin peut-il décrire ce qu’il ressent lorsqu’il pense à cette nation héroïque et malchanceuse ? Son courage et son esprit surprennent le monde. Cette nation qui hier encore était l’une des nations les plus énergiques et progressives de l’Empire Ottoman n’est aujourd’hui plus qu’un souvenir”.
Joseph Markwart
(Scientifique allemand)
“Même après la proclamation de la constitution, le slogan majeur de la politique turque était : « Sans arméniens, il n’y aura plus de Question Arménienne»” (1916).
Henry Morgenthau Sr.
(Ambassadeur des Etats-Unis dans l’Empire Ottoman, «Morgenthau's Story», 1919)
Lorsque les responsables turques ont donné les ordres de déportation, ils ont purement et simplement ordonné l’exécution d’une race toute entière; ils en étaient bien conscients, et lors de nos entretiens, ils n’ont pas particulièrement essayé de le cacher… Je suis certain que l’histoire de la race humaine n’a jamais connu d’épisode aussi horrible que celui-ci. Les persécutions et les grands massacres du passé semblent insignifiants comparés aux souffrances endurées par la race arménienne en 1915.
James Bryce
(Vicomte britannique, 6 octobre 1915, discours)
Je suis au regret de vous dire que les informations qui me sont parvenues de différentes sphères confirment que le nombre de 800.000 - que le noble comte pensait inconcevable pour le total d’arméniens exterminés depuis mai dernier - est un nombre malheureusement tout à fait envisageable. C’est parce que les procédés utilisés ont été si absolument prémédités et systématiques. Ces massacres sont la conséquence d’une politique qui, aussi sûr que l’on puisse l’établir, a été nourrie pendant une période considérable par le gang qui régit maintenant le gouvernement de l’empire turc. Ils ont attendu le bon moment avant de mettre leur plan à exécution, et ce moment semble être arrivé au mois d’avril.
House of Lords, Hansard (5th Series), Vol. Xix, 6 October 1915, Cols. 994-1004
Count Wolff-Metternich
(Ambassadeur de l’Allemagne dans l’Empire Ottoman, 10 juillet 1916, câble adressé au chancelier allemand)
Déterminé à résoudre définitivement la Question Arménienne par la destruction de la race arménienne, le gouvernement turc ne s’est laissé dissuader ni par nos représentants, ni par ceux de l’ambassade américaine, ni par le délégué du Pape, ni par les menaces des Alliés, et a agi sans égards pour l’opinion publique de l’ouest, qui représente la moitié du monde.
Theodore Roosevelt
(Président des Etats-Unis, 11 mai 1918, lettre à la fondation Cleveland Hoadley Dodge)
...le massacre des arméniens fut le plus grand crime de la guerre, et ne pas agir contre la Turquie revient à le tolérer... hésiter à prendre radicalement parti contre l’horreur turque signifie que toute parole garantissant la paix dans le monde à l'avenir n’est que baliverne.
Herbert Hoover
(Président des Etats-Unis, «Les mémoires d’Herbert Hoover», 1952)
L’association du Mont Ararat et de Noé, les ardents chrétiens régulièrement massacrés par les turcs mahométans, les collections de l’école du dimanche pour soulager leurs peines depuis plus de cinquante ans – tout cela presse à inscrire le nom de l’Arménie sur le front de l’esprit américain.
Jimmy Carter
(Président des Etats-Unis, 16 mai 1978, Cérémonie à la Maison Blanche)
Peu de gens savent que, dans les années précédant 1916, il y eut une action préméditée d’éliminer le peuple arménien tout entier - probablement l’une des plus grandes tragédies qui ait jamais frappé un peuple. Et il n’y a jamais eut de procès de Nuremberg.
Ronald Reagan
(Président des Etats-Unis, 22 avril 1981, proclamation)
Comme le génocide arménien qui l’a précédé, et comme le génocide cambodgien qui lui a succédé, ... les leçons de l’Holocauste ne doivent jamais être oubliées.
George Bush Sr.
(Président des Etats-Unis, 20 avril 1990, discours à Orlando, Floride)
[Nous nous joignons] aux arméniens de part le monde [pour nous rappeler] les terribles massacres perpétrés en 1915-1923 par les dirigeants de l’Empire Ottoman. Les Etats-Unis ont réagit à ce crime contre l’humanité par des initiatives diplomatiques et d’aides privées.
John Evans
(Ambassadeur des Etats-Unis en Arménie, déclare à des arméniens des Etats-Unis, le 19 février 2005)
"Aujourd’hui, je devrais le nommer « génocide arménien »". "Je crois que nous - le gouvernement des Etats-Unis - devons à nos concitoyens une discussion honnête et sans détours sur ce problème. Je vous le dis en tant que personne qui a étudié le sujet - je n’ai aucun doute sur ce qui est arrivé." "Je crois qu’il est malvenu pour nous, les américains, de jouer avec les mots dans ce cas ". "Je crois qu’il nous faut dire les choses telles qu’elles sont."